ãè¶éå ·ãé ç°ç¥¥è±é ãå®ååè¶ç¢ãéæç¡æã[äžå€ è¶é æ¹è¶ è¶éå · ãããã æ¹è¶è¶ç¢ æ¹è¶ç¢ åé£åš ã¬ãã è¶åš è¶ãã éªšè£ è¶äŒ è¶ã®æ¹¯]ïœãè¶éå ·ã»çç©ã®ãããã·ã§ããå
ååã®èª¬æ
ãè¶éå ·ã»çç©ãéæç¡æ
ãè¶éå ·ãé ç°ç¥¥è±é ãå®ååè¶ç¢ãéæç¡æã
âãããã·ã§ããåã§ã¯å€æ§ãªååãåãæ±ã£ãŠããŸã |
---|
ãè¶äŒãè¶äºãè¶åžãè¶ã®æ¹¯ã§äœ¿çšãããè¶éå ·ãäžå¿ã«ã飲é£åºãæäºãæ äºãæ 通ãå²ç¹ãå°æçå±ãã«ãã§ãã¬ã¹ãã©ã³ãå± é å±ãå«è¶åºããã€ãã³ã°ãé£åããããã³ãå°æãèªå® ãé åžãé 宎ã宎äŒãããŒãªã©ãè¶é以å€ã§ãã䜿çšããã ããé£åšãé åšãè±ç¶ãæã軞ãªã©å€æ°ã®éå ·ãåãæããŠãããŸãã |
âé¢é£ããŒã¯ãŒã |
---|
äžå€ éæç¡æ 代åŒææ°æç¡æ ãããã ãããã äžå ã¢ã³ãã£ãŒã¯ ã¬ãã ã€ã³ããªã¢ éªšè£ ãªããžã§ 食ã æ®æ®µäœ¿ã æ®æ®µã¥ãã æ¥å®¢ |
| ||||||||||||||
æšç®±ã«ã·ãããããŸãã æšç®±ã«ããŒããä»çããŠããŸãã |
ååãååã¯ä»å ¥ãæã®ãã®ãŸãŸã®ç¶æ ã§åºåã»çºéèŽããŸãã
-- To an overseas visitor --
(äžæ(ç°¡äœå))
(äžæ(ç¹äœå))
åœåºã®ããµã€ãºã»ç¶æ ã«é¢ããè¡šèšåºæºã¯ãã¡ã
âãããã·ã§ããåã§ã¯å€æ§ãªååãåãæ±ã£ãŠããŸã |
---|
ãè¶äŒãè¶äºãè¶åžãè¶ã®æ¹¯ã§äœ¿çšãããè¶éå ·ãäžå¿ã«ã飲é£åºãæäºãæ äºãæ 通ãå²ç¹ãå°æçå±ãã«ãã§ãã¬ã¹ãã©ã³ãå± é å±ãå«è¶åºããã€ãã³ã°ãé£åããããã³ãå°æãèªå® ãé åžãé 宎ã宎äŒãããŒãªã©ãè¶é以å€ã§ãã䜿çšããã ãé£åšãé åšãè±ç¶ãæã軞ãªã©å€æ°ã®éå ·ãåãæããŠãããŸãã |
âé¢é£ããŒã¯ãŒã |
---|
äžå€ éæç¡æ 代åŒææ°æç¡æ ãããã ãããã äžå ã¢ã³ãã£ãŒã¯ ã¬ãã ã€ã³ããªã¢ éªšè£ ãªããžã§ 食ã æ®æ®µäœ¿ã æ®æ®µã¥ãã æ¥å®¢ |
ãè¶éå ·ãé ç°ç¥¥è±é ãå®ååè¶ç¢ãéæç¡æã[äžå€ è¶é æ¹è¶ è¶éå · ãããã æ¹è¶è¶ç¢ æ¹è¶ç¢ åé£åš ã¬ãã è¶åš è¶ãã éªšè£ è¶äŒ è¶ã®æ¹¯]ïœãè¶éå ·ã»çç©ã®ãããã·ã§ããåæ¹è¶è¶ç¢
ååã®æ å ±
ã«ããŽãªãŒ
é
éæã®è² æ
éæ蟌ã¿(åºåè
è² æ
)é
éã®æ¹æ³
ããããã¡ã«ã«ãªäŸ¿çºéå
ã®å°å
å®®åççºéãŸã§ã®æ¥æ°
1~2æ¥ã§çºéã¡ã«ã«ãªå®å¿ãžã®åãçµã¿
ãéã¯äºåå±ã«æ¯æãããè©äŸ¡åŸã«æ¯ã蟌ãŸããŸã
åºåè
ã¹ããŒãçºé
ãã®åºåè ã¯å¹³å24æé以å ã«çºéããŠããŸã